|
Первоапрельская охота на уток
Первое апреля в США - официальный `День Дурака`\April Fools Day. Жертвами розыгрышей в этот день становились не только читатели американских газет и журналов, но и сами средства массовой информации. Некоторые из наиболее знаменитых первоапрельских розыгрышей, вызвавших бурную реакцию американцев, были непосредственно связаны с СССР и Россией.
Черненко – онлайн
В 1984 году, когда Интернет находился на начальной стадии развития, пользователи общались с помощью сети Usenet, которая позволяла обмениваться электронными сообщениями. Первого апреля пользователи получили странное сообщение - персональное письмо от Генерального Секретаря ЦК КПСС, Председателя Верховного Совета СССР Константина Черненко, в котором сообщалось, что Советский Союз собирается присоединиться к Интернету. Письмо (направленное с адреса [email protected]) пояснило, что коммунистическая держава допустит развитие Интернета, чтобы `иметь возможность начать открытый диалог с людьми Америки и Европы`.
Письмо вызвало шквал дискуссий в Usenet. Некоторый пользователи запаниковали, не понимая каким образом советский лидер смог подключиться к сети, которая была изначально создана для обеспечения надёжной связи между командными центрами США в случае начала Третьей Мировой войны. Некоторые пользователи даже написали письма своим конгрессменам, требуя узнать, каким образом ЦРУ, ФБР и Пентагон смогли проворонить столь серьезную угрозу национальной безопасности США. Однако большинство получателей электронной почты приветствовали Черненко, поздравили его со вступлением в онлайн-сообщество и пожелали СССР успеха в развитии связей с Западом. Только две недели спустя было обнаружено ,что настоящим автором письма был некий голландец Пит Беертема.
Это происшествие стало первым интернет-розыгрышем (для обозначения такого рода шуток в США используется слово hoax, пишет Washington ProFile). Шесть лет спустя, когда СССР действительно подключился к Интернету, это уже не вызвало столь бурного ажиотажа у интернет-сообщества.
ТАСС скупает американские средства массовой информации
В 1982 году две местные газеты из штата Огайо объявили, что они куплены ТАСС, советским государственным информационным агентством. На первых полосах они опубликовали официальные сообщения, что эта сделка является `началом экспансии советского медиа-гиганта на американский рынок средств массовой информации`. В этом же сообщении обе газеты объявили, что их главные редакторы погибли в результате `несчастного случая на охоте`, поскольку редакторы `случайно и одновременно выстрелили друг другу в затылок, использовав для этого винтовки советского производства`. Новыми редакторами газет были названы Джон Рид (тёзка американского журналиста и писателя, который написал знаменитую книгу `Десять дней, которые потрясли мир`) и Видонич Ю. Кисов (игра слов - имя похоже на американское идиомное выражение `why don`t you kiss off`, что в приблизительном переводе соответствует понятию `отвали!`).
В следующем выпуске газеты собирались объяснить, что эта публикация была первоапрельской шуткой. Однако 1 апреля работа редакций была парализована: телефоны разрывались от шквала звонков - читатели соболезновали семьям покойных редакторов и требовали тщательного расследования `несчастного случая на охоте`. Большинство звонивших ругались и угрожали обратиться в полицию и ФБР.
Один звонивший заявил, что всегда подозревал о том, что данная газета была коммунистической и выразил уверенность в том, что в скором времени в США будет установлена советская власть. Когда редактор попробовал объяснить ему, что это была первоапрельская шутка, звонивший завопил: `И ты думаешь я поверю грязным коммунистам!`, после чего повесил трубку.
Тело Ленина и Мавзолей переезжают в Евродиснейленд
В 1995 году газета Irish Times заявила, что компания Walt Disney начала переговоры о покупке тела Ленина, вместе с Мавзолеем. По сообщению газеты, компания планировала перевезти тело Ленина в парк развлечений Евродиснейленд, находящийся во Франции. Газета раскрыла и иные планы Walt Disney в отношении главной советской святыни. Например, Мавзолей предполагалось превратить в более `весёлое место`, для чего предполагалось использовать цветомузыку, чтобы `оживить бледное лицо забальзамированного вождя`. Кроме того, в Мавзолее должны были транслироваться речи президента США Рональда Рейгана в сопровождении современной танцевальной музыки.
После публикации статьи, газета опросила иммигрантов из бывшего СССР. К удивлению журналистов, никто из опрошенных не протестовал против перемещения тела Ленина. Однако не все одобрили перевозку Мавзолея - один ответивший заметил, что Мавзолей необходимо оставить пустым, чтобы он `символизировал пустоту коммунистической системы`, а другой предложил превратить мавзолей в мемориал царя-мученика Николая Второго.
Диего Марадона переходит в московский `Спартак`
В 1988 году советская газета `Известия` в первоапрельском номере сообщила, что великий футболист Диего Марадона будет играть в московской команде `Спартак`. Как сообщили `Известия`, Советский Союз согласился заплатить Марадоне $6 млн., чтобы помочь `Спартаку` выбраться из кризиса. Эту новость подобрало известное информационное агентство Associated Press, которое распространило его по всему миру.
Американские любители футбола были разгневаны. Они послали массу писем Мародоне, обвиняя его в продаже своего таланта за деньги. Волнение стихло только после того, как `Известия` признались в розыгрыше. Любители футбола из разных стран поверили шутке потому, что это, вероятно, был первый случай в истории СССР, когда советская газета позволила себе проявить чувство юмора. Западные СМИ опубликовали комментарии, в которых говорилось, что розыгрыш - результат политики гласности, проводимой Михаилом Горбачёвым.
Бриллиантовые гранаты
В 1990-ые годы статьи о русской мафии стали часто появляться в американских газетах и журналах. Русские мафиози обросли таким количеством мифов и легенд, что американцы были готовы верить во всё, связанное с ними. В 1996 году агентство ИТАР-ТАСС опубликовало материал о новом виде оружия - ручных гранатах, инкрустированных бриллиантами. Их предполагалось продавать русским гангстерам, которые желали красиво убивать. В частности, подчеркивалась эстетическая сторона убийства, совершенного с использованием гранат от-кутюр, поскольку гранаты засыпают поверженного врага искрящимися бриллиантами.
Американские средства массовой информации купились на это сообщение. Они опубликовали его как пример хаоса и беспредела, царящего в России. Одна небольшая газета опубликовала передовую статью, целиком посвященную кровожадности `новых русских`. |
|
comments powered by
|
Wait...
|
 |